Le conservatoire du silence 1/2

Le conservatoire du silence 1/2

Le Conservatoire
du silence 1/2

par Aurélien Frances

 « Ca se compte sur les doigts d’une main le fait d’entendre des lieux comme ça. »

Depuis deux ans, un petit collectif se réunit régulièrement au col des Hayes, dans les Vosges, avec l’idée de ressentir ce lieu et de partager les émotions que procure « le silence » de cet espace.

Il défend la nécessité de conserver, dans nos écosystèmes, des réserves de silence. Un silence auquel il ne demande pas d’être absolu, mais simplement de favoriser l »écoute.

Selon l’écologiste Heike Freire, « l’écologie acoustique, c’est le futur. On commence tout juste à mesurer à quel point les bruits anthropiques sont nocifs : maladies cardiovasculaires, auto-immunes, déficits d’attention, hyper-activité, santé mentale… ».

Le Conservatoire du silence est une réponse au projet de réouverture de l’ancienne carrière présente sur le site, aux rallyes et aux dérives du tourisme de masse.

Nous retrouvons Rémi, Justine et Pierre; trois membres du collectif « Pech » (Préservons l’Environnement du Col des Hayes).

Intervenant.e.s
– Rémi Caritey, photographe, écrivain et membre du collectif PECH
– Justine Fleurot, productrice de plantes aromatiques et médicinales, et membre du collectif PECH 
– Pierre Guidat, accompagnateur en montagne et membre du collectif PECH

Prises de son, réalisation et mix
Aurélien Frances

Mise en ligne
15 avril 2026

Enregistrements
novembre 2025

Production
Silence podcast

Crédit photo
Aurélien Frances

Crédits musique (libre de droits)
Close from Above – Yehezkel Raz
You are my answer – Earth Tone

Aurélien Frances

Formé à l’ESJ, Aurélien a plus de 15 ans d’expérience dans le documentaire et le reportage audio (la BBC, Arte Radio, la RTBF, France Culture, RTS,  Euradio, la Radio de la mer, les podcasts de Ouest France). Portraits, histoires particulières, « tranches de vie » et récits scientifiques.
Ses productions audio sont informatives et poétiques. La rencontre est centrale dans son travail.

Il défend une narration lente mais sans longueurs.

Le bagne des enfants bretons à Saint-Pierre-et-Miquelon 2/2

Le bagne des enfants bretons à Saint-Pierre-et-Miquelon 2/2

Le bagne des enfants bretons à Saint-Pierre-et-Miquelon 2/2

par Aurélien Frances

« On peut projeter un imaginaire sur les pays froids, ça correspond à des rêves d’enfants »

« Voulez-vous savoir jusqu’où peut descendre l’exploitation de la pauvre bête humaine ? Tâchez de venir ici un jour que débarqueront les graviers de Saint- Pierre ! » écrivait l’auteur breton Charles le Goffic.
La « grande pêche », pratiquée sur les bancs de Terre-Neuve, a connu son apogée vers 1900. À cette époque, les armateurs bretons employaient chaque année des centaines de jeunes garçons, âgés de 8 à 17 ans, pour faire sécher les morues sur le rivage de l’île Saint-Pierre, dernière colonie française d’Amérique du Nord. Ces enfants étaient surnommés « les petits graviers ».

Entassés dans des baraques de fortune, soumis à l’autorité de « maîtres de grave » violents et sans pitié, les graviers vivaient et travaillaient dans des conditions épouvantables pendant les sept à huit mois que durait la campagne de pêche. Ceux qui en revenaient ne touchaient que quelques francs pour prix de leurs souffrances et se muraient dans le silence ; traumatisés et honteux de si peu de considération.

Ces récits ne font pas partie de la mémoire collective bretonne. Cette histoire a-t-elle été cachée volontairement ou oubliée ?

En 1903, le grand écrivain Charles Le Goffic avait mené l’enquête dans la région de Paimpol sur cette inimaginable traite d’enfants. Seule enquête sur le sujet en un siècle. Il en a sorti un livre bouleversant : « les graviers de Saint-Pierre, la traite des enfants en 1900 ».

Intervenant.e.s
– Alexis Gloaguen, écrivain et petit-fils de gravier
– Laurent Giraudineau, réalisateur , auteur du documentaire
« Petits graviers de Saint-Pierre »

Prises de son, réalisation et mix
Aurélien Frances

Mise en ligne
1 avril 2026

Enregistrements
novembre 2025

Production
Silence podcast

Crédit photo
Artlist

Crédits musique (libre de droits)
Les petits graviers – Brise Glace Orchestra
Pilgrims Song – Louis Adrien

Crédit vidéo
Extrait du film « la grande pêche à la Morue » – 1950 – Terre-neuvas

Aurélien Frances

Formé à l’ESJ, Aurélien a plus de 15 ans d’expérience dans le documentaire et le reportage audio (la BBC, Arte Radio, la RTBF, France Culture, RTS,  Euradio, la Radio de la mer, les podcasts de Ouest France). Portraits, histoires particulières, « tranches de vie » et récits scientifiques.
Ses productions audio sont informatives et poétiques. La rencontre est centrale dans son travail.

Il défend une narration lente mais sans longueurs.

Le bagne des enfants bretons
à Saint-Pierre-et-Miquelon 2/2

Par Aurélien Frances

Le bagne des enfants bretons à Saint-Pierre-et-Miquelon 1/2

Le bagne des enfants bretons à Saint-Pierre-et-Miquelon 1/2

Le bagne des enfants bretons à Saint-Pierre-et-Miquelon 1/2

par Aurélien Frances

« A l’arrivée, les enfants devaient être saisis d’épouvante »

La pêche morutière a exploité et forcé au travail près de 35 000 enfants bretons sur les plages rocailleuses de Saint-Pierre et Miquelon et de Terre-Neuve.
Ces mineurs âgés de 8 à 17 ans ont été employés pour sécher la morue dans des conditions de travail et climatiques abominables. On les appelait « les petits graviers ».

Un armateur du début du 20ème siècle s’exclamait sans aucune bienveillance : « les graviers, c’est comme les champignons après la pluie, on n’a qu’à se baisser pour en cueillir… »

Qui sont ces enfants ? Originaires du nord de la Bretagne principalement, de Normandie et parfois du Pays basque, ils traversent l’Atlantique en plein hiver pendant un mois sur un bateau exigu pouvant contenir une bonne centaine de graviers. Leur destination est Saint-Pierre et Miquelon : un archipel français battu par les vents et les courants situé dans le golfe du Saint Laurent, à l’est du Canada. Durant plusieurs mois, ils retournent les morues sur les « graves » afin qu’elles sèchent au vent et au soleil.

Découverte de cette histoire avec l’écrivain et petit-fils de gravier Alexis Gloaguen, et avec le réalisateur Laurent Giraudineau, auteur du documentaire « Petits graviers de Saint-Pierre ».

Intervenant.e.s
– Alexis Gloaguen, écrivain et petit-fils de gravier
– Laurent Giraudineau, réalisateur , auteur du documentaire
« Petits graviers de Saint-Pierre »

Prises de son, réalisation et mix
Aurélien Frances

Mise en ligne
19 mars 2026

Enregistrements
novembre 2025

Production
Silence podcast

Crédit photo
Artlist

Crédits musique (libre de droits)
Waiting – Brianna Tam

Aurélien Frances

Formé à l’ESJ, Aurélien a plus de 15 ans d’expérience dans le documentaire et le reportage audio (la BBC, Arte Radio, la RTBF, France Culture, RTS,  Euradio, la Radio de la mer, les podcasts de Ouest France). Portraits, histoires particulières, « tranches de vie » et récits scientifiques.
Ses productions audio sont informatives et poétiques. La rencontre est centrale dans son travail.

Il défend une narration lente mais sans longueurs.

Le bagne des enfants bretons
à Saint-Pierre-et-Miquelon 1/2

Par Aurélien Frances

Yamabushis, les ermites du Japon 2/2

Yamabushis, les ermites du Japon 2/2

Yamabushis,
les ermites du Japon 2/2

par Aurélien Frances

« Avant d’arriver au sommet, il faut passer plusieurs épreuves »

Historiquement, les yamabushis ont joué un rôle important dans la vie religieuse et culturelle du Japon. Ils servaient de guides pour les pèlerinages et pratiquaient des exorcismes et des transes chamaniques au service de la population.

Aujourd’hui encore, ils accomplissaient des rituels sous les cascades glacées, des cérémonies sur le feu et des épreuves dans le vide.

Ces ascèses dangereuses sont censées les débarrasser de leur ego pour mieux se connecter aux kamis, les esprits de la nature.

Nous retrouvons l’écrivain et paléontologue Robert Weis.

Intervenant.e.s
Robert Weis, paléontologue et écrivain

Prises de son, réalisation et mix
Aurélien Frances

Mise en ligne
26 février 2026

Enregistrements
novembre 2025

Production
Silence podcast

Crédit photo
Aurélien Frances

Crédits musique (libre de droits)
– Documents sonores de Robert Weis (conques)
– Idokay – Shi ga futari o wakatsu

Aurélien Frances

Formé à l’ESJ, Aurélien a plus de 15 ans d’expérience dans le documentaire et le reportage audio (la BBC, Arte Radio, la RTBF, France Culture, RTS,  Euradio, la Radio de la mer, les podcasts de Ouest France). Portraits, histoires particulières, « tranches de vie » et récits scientifiques.
Ses productions audio sont informatives et poétiques. La rencontre est centrale dans son travail.

Il défend une narration lente mais sans longueurs.

Yamabushis, les ermites du Japon 2/2

Par Aurélien Frances

Yamabushis, les ermites du Japon 1/2

Yamabushis, les ermites du Japon 1/2

Yamabushis,
les ermites du Japon 1/2

par Aurélien Frances

« Les plantes, les rochers et les cascades sont les sièges
des divinités »

Le culte de la nature et des montagnes sacrées, où les dieux sont censés résider, est au cœur des croyances des yamabushis. Leurs origines remontent aux ermites solitaires et aux saints personnages des VIIIe et IXe siècles.
Ces ascètes des montagnes japonaises s’adonnent encore aujourd’hui à des austérités physiques et à la méditation dans la nature afin d’acquérir une vision et des pouvoirs spirituels. Ils effectuent des retraites anachorètes rigoureuses dans des sommets isolés, notamment l’hiver, supposées leur conférer des pouvoirs spirituels spéciaux.

Découvertes de ces rituels ancestraux avec Robert Weis, paléontologue au Muséum national d’histoire naturelle du Luxembourg et écrivain.

Intervenant.e.s
Robert Weis, paléontologue et écrivain

Prises de son, réalisation et mix
Aurélien Frances

Mise en ligne
19 février 2026

Enregistrements
novembre 2025

Production
Silence podcast

Crédit photo
Aurélien Frances

Crédits musique (libre de droits)
– Traditional kokyu
– Sweetboikyle – Tonkotsu

Aurélien Frances

Formé à l’ESJ, Aurélien a plus de 15 ans d’expérience dans le documentaire et le reportage audio (la BBC, Arte Radio, la RTBF, France Culture, RTS,  Euradio, la Radio de la mer, les podcasts de Ouest France). Portraits, histoires particulières, « tranches de vie » et récits scientifiques.
Ses productions audio sont informatives et poétiques. La rencontre est centrale dans son travail.

Il défend une narration lente mais sans longueurs.

Yamabushis, les ermites du Japon 1/2

Par Aurélien Frances