Craco, village fantôme 2/2 (Italie)

Craco, village fantôme 2/2 (Italie)

Craco, village fantôme 2/2
(Italie)

par Aurélien Frances

« Nous sommes un peuple qui a tout perdu »

Craco se dresse dans un paysage désertique et très aride, au milieu de collines fragiles. Ces étranges formations nées de l’action du vent et de l’eau rappellent le relief de la Cappadoce en Turquie.

En s’approchant du village, on découvre un site fantomatique, habité par un âne et d’éternelles corneilles qui occupent Craco depuis le XI ème siècle. La vie humaine n’est plus qu’un lointain souvenir alors que Craco comptait encore 2 000 habitants en 1963.

Les pluies torrentielles de ce mois novembre 1963 ont fait tout basculer. La partie basse du village se met à glisser inexorablement.
Pendant 30 ans, les éboulements se succèdent, les bâtiments s’effondrent un à un. Aujourd’hui, seul le centre historique et sa Tour normande datant du 11ème siècle se dressent encore fièrement sur l’ éperon rocheux.

Nous retrouvons les anciens habitants Anna Didio et Nicola Crapulli, le géologue Giuseppe Locoratolo et le guide Vincenzo Montemurro.

 

Intervenant.e.s
Guiseppe Locoratolo, géologue
Anna Didio,ancienne habitante
Nicola Crapulli, ancien habitant
Vincenzo Montemurro, guide et habitant du nouveau village

Réalisation
Carmen Maria Miranda et Aurélien Frances

Prises de son et mix
Aurélien Frances

Traductions
Jean-Philippe Davodeau (Vincenzo Montemurro)
Guy Grandjean (Nicola Crapulli)
Carmen Miranda (Anna Didio)
Aurélien Frances (Guiseppe Locoratolo)

Voix-off pour intervenants
Antoine Krempf

Mise en ligne
5 décembre 2023

Enregistrement
Juillet 2022 et 2023

Production
Silence podcast

Crédits musique (Libre de droits)
– Musique traditionnelle tsigane au violon, Lucie Fanzini
Rundinella, chanson populaire du Sud de l’Italie chantée
a cappella par Saverino Nilo, un habitant du petit village italien « Pietragalla ».
– Armstrong Cabin, Justin Hurwitz

Crédit photo
Aurélien Frances

Carmen Maria Miranda

Aujourd’hui enseignante, Carmen a toujours tissé un lien fort avec la radio et le documentaire en commençant très tôt à faire des émissions pour la radio bolognaise « Citta Fujiko ». Pour Silence podcast , elle a souhaité reprendre le micro pour documenter sur l’histoire particulièrement émouvante de Craco, village abandonné de sa région natale.

Aurélien Frances

Formé à l’ESJ, Aurélien a plus de 15 ans d’expérience dans le documentaire et le reportage audio (Euradio, La Radio de la mer, France Culture, Arte Radio, la BBC, le mur des podcasts de Ouest France). Portraits, histoires particulières, « tranches de vie ».

Ses productions audio sont informatives, tantôt scientifiques tantôt sociétales. La rencontre reste centrale dans son travail.

  

 

 

Craco, village fantôme 2/2 (Italie)

Par Carmen Maria Miranda
et Aurélien Frances

Craco, village fantôme 1/2 (Italie)

Craco, village fantôme 1/2 (Italie)

Craco, village fantôme 1/2
(Italie)

par Aurélien Frances

« Il a plu 400 mm d’eau en 4 jours,
dans une des zones les plus arides du monde »

Craco est un village italien abandonné. Les habitants ont fui les éboulements et les glissements de terrain dans les années 1970.

Depuis, quelques curieux s’aventurent dans les ruelles désolées de Craco pour découvrir son histoire vieille de plus de 2000 ans et pour profiter des paysages époustouflants.
Le cinéma prend également régulièrement possession du décor pour y tourner des films bibliques.

Anna et Nicola, quant à eux, s’accrochent aux ruines. Ils ont eu la chance de faire partie des quelques habitants à pouvoir être relogés à quelques centaines de mètres en contre-bas du village. Le reste de la population a été déplacée à plusieurs kilomètres de Craco.

A travers leurs témoignages et les mots d’un géologue et d’un guide, retour sur le passé de ce village étourdissant.

 

 Intervenant.e.s
Guiseppe Locoratolo, géologue
Anna Didio, ancienne habitante
Nicola Crapulli, ancien habitant
Vincenzo Montemurro, guide et habitant du nouveau village

Réalisation 
Carmen Maria Miranda et Aurélien Frances

Prises de son et mix
Aurélien Frances

Traductions
Jean-Philippe Davodeau (Vincenzo Montemurro)
Guy Grandjean (Nicola Crapulli)
Carmen Miranda (Anna Didio)
Aurélien Frances (Guiseppe Locoratolo)

Mise en ligne
24 novembre 2023

Enregistrement
Juillet 2022 et 2023

Production
Silence podcast

Crédits musique (Libre de droits)
Pizzica di Torchiarolo, Enza Pagliara
Tarentella parigina, Angelo Petisi

Crédit film
Le Christ s’est arrêté à Eboli de Francesco Rosi

Crédit photo
Aurélien Frances

Diffusion radio
RTBF – La Première / émission par Ouïe-Dire

Carmen Maria Miranda

Aujourd’hui enseignante, Carmen a toujours tissé un lien fort avec la radio et le documentaire en commençant très tôt à faire des émissions pour la radio bolognaise « Citta Fujiko ». Pour Silence podcast , elle a souhaité reprendre le micro pour documenter sur l’histoire particulièrement émouvante de Craco, village abandonné de sa région natale.

Aurélien Frances

Formé à l’ESJ, Aurélien a plus de 15 ans d’expérience dans le documentaire et le reportage audio (Euradio, La Radio de la mer, France Culture, Arte Radio, la BBC, le mur des podcasts de Ouest France). Portraits, histoires particulières, « tranches de vie ».

Ses productions audio sont informatives, tantôt scientifiques tantôt sociétales. La rencontre reste centrale dans son travail.

  

 

 

Craco, village fantôme 1/2 (Italie)

Par Carmen Maria Miranda
et Aurélien Frances